diff --git a/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/messages_de.properties b/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/messages_de.properties index e8d2734d1..4ed6e2349 100644 --- a/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/messages_de.properties +++ b/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/messages_de.properties @@ -79,7 +79,7 @@ doublechecked.locking.avoid=Das ''double-checked locking'' Idiom sollte vermiede design.forInheritance=Die Methode ''{0}'' ist nicht für Vererbung entworfen - muss abstract, final oder leer sein. -final.class=Die Klasse {0} sollte als final declariert sein, da alle ihre Konstruktoren private sind. +final.class=Die Klasse {0} sollte als final deklariert sein, da alle ihre Konstruktoren private sind. missing.switch.default=switch ohne \"default\". empty.statement=Leere Anweisung.