Removed unused message

This commit is contained in:
Thomas Jensen 2014-08-08 10:44:04 +02:00 committed by Roman Ivanov
parent 0518b753a4
commit 342febabc4
12 changed files with 103 additions and 9 deletions

View File

@ -1 +1,13 @@
annotation.missing.deprecated=Wenn im Javadoc das Tag @deprecated vorkommt, muss auch die Annotation @java.lang.Deprecated vorhanden sein.
annotation.missing.override=Die Annotation @java.lang.Override muss vorhanden sein, wenn im Javadoc das Tag '{'@inheritDoc'}' vorhanden ist.
annotation.not.valid.on=Die Annotation {0} ist an dieser Stelle nicht zulässig.
annotation.incorrect.style=Der Annotation Style sollte ''{0}'' sein.
annotation.trailing.comma.missing=Das abschließende Komma fehlt.
annotation.trailing.comma.present=Das abschließende Komma darf nicht verwendet werden.
annotation.parens.missing=Bei dieser Annotation fehlen die nachgestellten runden Klammern.
annotation.parens.present=Die nachgestellten runden Klammern sind nicht zulässig.
annotation.package.location=Package-Annotationen müssen in der package-info.java stehen.
suppressed.warning.not.allowed=Die Warnung ''{0}'' darf an dieser Stelle nicht unterdrückt werden.
javadoc.duplicateTag=Doppeltes Tag {0}.
javadoc.missing=Javadoc-Kommentar fehlt.
tag.not.valid.on=Das Javadoc-Tag {0} ist an dieser Stelle nicht zulässig.

View File

@ -1,14 +1,18 @@
array.trailing.comma=Array sollte mit einem Komma abheschlossen werden.
assignment.inner.avoid=Innere Zuweisungen sollten vermieden werden.
avoid.finalizer.method=Die Verwendung von finalizer Methoden sollte vermieden werden.
avoid.clone.method=Die Methode clone() sollte vermieden werden.
covariant.equals=Kovariante Definition von equals() ohne equals(java.lang.Object) zu überschreiben.
declaration.order.constructor=Konstruktordefinition in falscher Reihenfolge.
declaration.order.method=Methodendefinition in falscher Reihenfolge.
declaration.order.static=Statische Variablendefinition in falscher Reihenfolge.
declaration.order.instance=Instanzvariablendefinition in falscher Reihenfolge.
declaration.order.access=Fehlerhafte Deklarationsreihenfolge für diesen Scope.
declaration.order.overloads=Überladene Methoden sollten zusammenstehen.
default.comes.last=Default sollte das letzte Label im switch sein.
empty.statement=Leere Anweisung.
equals.avoid.null=String-Literale sollten auf der linken Seite eines equals()-Vergleichs stehen.
equalsIgnoreCase.avoid.null=String-Literale sollten auf der linken Seite eines equalsIgnoreCase()-Vergleichs stehen.
equals.noHashCode=Definition von ''equals()'' ohne korrespondierende Definition von ''hashCode()''.
explicit.init=Variable ''{0}'' wird explizit mit ''{1}'' initialisiert (Defaultwert für ihren Typ).
fall.through=Fall through vom vorherigen Zweig der switch Anweisung.
@ -34,19 +38,21 @@ missing.package.declaration=Fehlende Package-Deklaration.
missing.super.call=Die Methode ''{0}'' sollte ''super.{0}'' aufrufen.
missing.switch.default=switch ohne \"default\".
modified.control.variable=Die Kontrollvariable ''{0}'' wird modifiziert.
multiple.statements.line=Pro Zeile ist nur 1 Anweisung erlaubt.
multiple.string.literal=Der String {0} wird in dieser Datei {1} mal benutzt.
multiple.variable.declarations=Nur eine Variablendefinition pro Zeile ist erlaubt.
multiple.variable.declarations.comma=Jede Variablendeklaration muss in einer eigenen Anweisung erfolgen.
nested.if.depth=Verschachtelungstiefe von if-else ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
nested.try.depth=Verschachtelungstiefe von try Blöcken ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
nested.for.depth=Schachtelungstiefe der for-Schleife ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
nested.if.depth=Schachtelungstiefe von if-else ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
nested.try.depth=Schachtelungstiefe von try-Blöcken ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
parameter.assignment=Zuweisung an den Parameter ''{0}'' ist nicht erlaubt.
redundant.throws.classInfo=Klassen-Information für {0} nicht verfügbar.
redundant.throws.duplicate=Überflüssige throws-Deklaration: ''{0}'' ist mehrfach aufgeführt.
redundant.throws.subclass=Überflüssige throws-Deklaration: ''{0}'' ist Unterklasse von ''{1}''.
redundant.throws.unchecked=Überflüssige throws-Deklaration: ''{0}'' ist eine unchecked Exception (abgeleitet von RuntimeException).
require.this.method=Methodenaufruf ''{0}'' muss über \"this.\" erfolgen.
require.this.unfound.variable=Checkstyle kann Deklaration von ''{0}'' nicht finden.
require.this.variable=Dereferenzierung der Instanzvariable ''{0}'' muss über \"this.\" erfolgen.
require.this.unfound.variable=Checkstyle kann Deklaration von ''{0}'' nicht finden.
require.this.method=Methodenaufruf ''{0}'' muss über \"this.\" erfolgen.
return.count={0,number,integer} return-Anweisungen (Obergrenze ist {1,number,integer}).
simplify.boolreturn=Die Verzweigung sollte entfernt werden.
simplify.expression=Der Ausdruck kann vereinfacht werden.
@ -57,3 +63,5 @@ unnecessary.paren.ident=
unnecessary.paren.literal=Überflüssige Klammern um das Literal ''{0}''.
unnecessary.paren.return=Überflüssige Klammern um den return-Wert.
unnecessary.paren.string=Überflüssige Klammern um den String {0}.
package.dir.mismatch=Name des Packages passt nicht zum Namen des Verzeichnisses ''{0}''.
variable.declaration.usage.distance=Abstand zwischen der Deklaration der Variablen ''{0}'' und ihrer ersten Verwendung beträgt {1}, dürfte aber höchstens {2} sein.

View File

@ -1,6 +1,9 @@
arrangement.members.before.inner=Felder und Methoden sollten vor inneren Klassen stehen.
design.forExtension=Die Methode ''{0}'' ist nicht für Vererbung entworfen - muss abstract, final oder leer sein.
final.class=Die Klasse {0} sollte als final deklariert sein, da alle ihre Konstruktoren private sind.
interface.type=Interfaces sollten einen Typ beschreiben und darum Methoden beinhalten.
variable.notPrivate=Variable ''{0}'' muss private sein.
mutable.exception=Das Feld ''{0}'' muss final deklariert sein.
throws.count=Anzahl der throws-Anweisungen ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
hide.utility.class=Konstruktoren von Hilfsklassen sollten nicht public oder default deklariert sein.
one.top.level.class=Die Top-Level-Klasse {0} muss in einer eigenen Datei liegen.

View File

@ -1,8 +1,12 @@
import.avoidStar=Die Form ''.*'' für import-Anweisungen sollte vermieden werden - {0}.
import.avoidStatic=Statische Member Imports sollten vermieden werden - {0}.
import.duplicate=Gleiches import wie Zeile line {0,number,integer} - {1}.
import.illegal=Import aus verbotenem Package - {0}.
import.lang=Überflüssiges import aus dem Package java.lang - {0}.
import.same=Überflüssiges import aus demselben Package - {0}.
import.ordering=Falsche Reihenfolge für import von ''{0}''.
import.unused=Nicht benutztes import - {0}.
import.ordering=Falsche Reihenfolge für import von ''{0}''.
import.separation=''{0}'' sollte von vorherigen imports abgesetzt sein.
import.control.missing.file=Import-Control-Datei fehlt.
import.control.disallowed=Verbotener Import - {0}.
import.control.unknown.pkg=Dieses Package wird von der Import-Control-Datei nicht abgedeckt.

View File

@ -11,6 +11,11 @@ javadoc.unclosedhtml=HTML-Tag {0} wird nicht geschlossen.
javadoc.unusedTag=Nicht benutztes {0}-Tag für ''{1}''.
javadoc.unusedTagGeneral=Nicht benutzter Javadoc-Tag.
javadoc.empty=Javadoc enthält keine Beschreibung.
javadoc.writeTag={0}={1}
javadoc.invalidInheritDoc=Unerlaubte Verwendung des Tags '{'@inheritDoc'}'.
javadoc.legacyPackageHtml=Die veraltete Datei package.html sollte entfernt werden.
javadoc.packageInfo=package-info.java fehlt.
javadoc.unknownTag=Unbekanntes Tag ''{0}''.
type.missingTag=In der Klassen-Dokumentation fehlt ein {0}-Tag.
type.tagFormat=Der Javadoc-Tag {0} entspricht nicht dem Muster ''{1}''.

View File

@ -1,5 +1,5 @@
noNewlineAtEOF=Datei endet nicht mit einem Zeilenumbruch.
unable.open=Kann ''{0}'' nicht öffnen.
todo.match=Kommentar entspricht to-do-Format ''{0}''.
@ -7,15 +7,28 @@ upperEll=Zur besseren Lesbarkeit sollte ein gro
illegal.regexp=Die Zeile entspricht dem verbotenen Muster ''{0}''.
required.regexp=Keine Zeile entspricht dem Muster ''{0}''.
duplicate.regexp=Duplikat gefunden nach dem Muster ''{0}''.
translation.missingKey=Übersetzung für Schlüssel ''{0}'' fehlt.
missing.switch.default=switch ohne \"default\".
uncommented.main=Unkommentierte main Methode.
descendant.token.min=Anzahl von {2}-Unterknoten ''{3}'' ist {0}, muss mindestens {1} sein.
descendant.token.max=Anzahl von {2}-Unterknoten ''{3}'' ist {0}, darf maximal {1} sein.
descendant.token.sum.min=Anzahl der Tokens ist mit {0} kleiner als das erforderliche Minimum von {1} unter ''{2}''.
descendant.token.sum.max=Anzahl der Tokens ist mit {0} größer als das erlaubte Maximum von {1} unter ''{2}''.
final.parameter=Der Parameter {0} sollte als ''final'' deklariert sein.
trailing.comments=Kommentare und Code sollten nicht in einer Zeile gemischt werden.
array.type.style=Array-Klammern an ungültiger Position.
type.file.mismatch=Der Name der äußeren Klasse stimmt nicht mit dem Dateinamen überein.
properties.duplicateproperty=Duplizierte Property ''{0}'' (Anzahl {1}).
unable.open.cause=Kann ''{0}'' nicht öffnen: {1}.
forbid.escaped.unicode.char=Unicode-Escapes sollten vermieden werden.

View File

@ -0,0 +1,30 @@
booleanExpressionComplexity=Komplexität des Boole'schen Ausdrucks beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
classDataAbstractionCoupling=Class Data Abstraction Coupling beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}) Klassen {2}.
classFanOutComplexity=Class Fan-Out Complexity beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
cyclomaticComplexity=Zyklomatische Komplexität beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
duplicateLiteral=Mehrfaches Auftreten des selben Literals ''{0}'' ist unzulässig.
finalField=Das Feld ''{0}'' sollte ''final'' deklariert sein.
illegalAbstractClassName=Der Name ''{0}'' muss dem Muster ''{1}'' entsprechen.
illegalCatch=Fangen von ''{0}'' ist nicht erlaubt.
illegalThrows=Werfen von ''{0}'' ist nicht erlaubt.
illegalToken=Verwenden von ''{0}'' ist nicht erlaubt.
illegalType=Variablen, Rückgabewerte oder Parameter des Typs ''{0}'' sind nicht erlaubt.
junit.methodName=Die Methode ''{0}'' sollte ''{1}'' heissen.
junit.methodParameters=Die Methode ''{0}'' darf keine Parameter haben.
junit.methodPublicAndStatic=Die Methode ''{0}'' muss als ''static'' deklariert sein.
junit.methodPublicOrProtected=Die Methode {0} muss als ''public'' oder ''protected'' deklariert sein.
junit.methodReturnType=Die Methode ''{0}'' muss ''void'' als Rückgabetyp haben.
mutableException=Das Feld ''{0}'' muss als ''final'' deklariert sein.
nestedIfDepth=Schachtelungstiefe für if-else beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
nestedTryDepth=Schachtelungstiefe für try beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
npathComplexity=NPath-Komplexität beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
packageDeclaration=Package-Deklaration fehlt.
parameterAssignment=Zuweisungen an den Parameter ''{0}'' sind nicht erlaubt.
returnCount=Anzahl der return-Anweisungen ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
returnFromCatch=Return-Anweisungen dürfen in einem Catch-Block nicht vorkommen.
returnFromFinally=Return-Anweisungen dürfen in einem Finally-Block nicht vorkommen.
throwsCount=Anzahl Throws beträgt {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
unusedVariable=Die Variable ''{0}'' wird nicht verwendet.
ncss.method=NCSS in dieser Methode ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
ncss.class=NCSS in dieser Klasse ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
ncss.file=NCSS in dieser Datei ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).

View File

@ -1,3 +1,4 @@
redundantModifier=Überflüssiger Modifier ''{0}''.
annotation.order=''{0}'' Annotation-Modifier sollte vor den anderen Modifiern stehen.
mod.order=Modifier ''{0}'' weicht von der empfohlenen Modifier-Reihenfolge aus der Java-Sprachdefinition ab.

View File

@ -1,2 +1,6 @@
illegal.abstract.class.name=Klassenname ''{0}'' entspricht nicht dem Muster ''{1}''.
name.invalidPattern=''{0}'' entspricht nicht dem Muster ''{1}''.
illegal.abstract.class.name=Klassenname ''{0}'' entspricht nicht dem Muster ''{1}''.
method.name.equals.class.name=Methodenname ''{0}'' darf nicht der gleiche sein wie der Name der Klasse.
no.abstract.class.modifier=Die Klasse ''{0}'' muss ''abstract'' deklariert werden.
abbreviation.as.word=Die Abkürzung in diesem Bezeichner darf höchstens aus ''{0}'' Großbuchstaben bestehen.

View File

@ -0,0 +1,2 @@
regexp.exceeded=Zeile trifft auf das verbotene Muster ''{0}'' zu.
regexp.minimum=Datei enthält weniger als die erforderlichen {0} Treffer für das Muster ''{1}''.

View File

@ -3,4 +3,10 @@ maxLen.file=Datei ist {0,number,integer} Zeilen lang, erlaubt sind h
maxLen.method=Methode ist {0,number,integer} Zeilen lang, erlaubt sind höchstens {1,number,integer}.
maxLen.anonInner=Anonyme innere Klasse ist {0,number,integer} Zeilen lang, erlaubt sind höchstens {1,number,integer}.
maxLineLen=Zeile länger als {0,number,integer} Zeichen
maxOuterTypes=Anzahl äußerer Typen ist {0,number,integer} (Obergrenze ist {1,number,integer}).
maxParam=Mehr als {0,number,integer} Parameter.
too.many.privateMethods=Es sind {0,number,integer} ''private'' deklarierte Methoden vorhanden (Obergrenze ist {1,number,integer}).
too.many.packageMethods=Es sind {0,number,integer} package deklarierte Methoden vorhanden (Obergrenze ist {1,number,integer}).
too.many.protectedMethods=Es sind {0,number,integer} ''protected'' deklarierte Methoden vorhanden (Obergrenze ist {1,number,integer}).
too.many.publicMethods=Es sind {0,number,integer} ''public'' deklarierte Methoden vorhanden (Obergrenze ist {1,number,integer}).
too.many.methods=Es sind insgesamt {0,number,integer} Methoden vorhanden (Obergrenze ist {1,number,integer}).

View File

@ -1,11 +1,17 @@
empty.line.separator=''{0}'' sollte vom vorangehenden Ausdruck getrennt stehen.
containsTab=Zeile enthält ein TAB-Zeichen
file.containsTab=Datei enthält Tabulatorzeichen (diese Stelle ist das erste Vorkommnen).
line.alone=''{0}'' sollte allein in der Zeile stehen.
line.new=''{0}'' sollte in einer neuen Zeile stehen.
line.previous=''{0}'' sollte in der vorangehenden Zeile stehen.
line.same=''{0}'' sollte in derselben Zeile stehen.
no.line.wrap=Der Ausdruck {0} sollte in einer Zeile stehen.
ws.followed=Nach ''{0}'' folgt ein Leerzeichen.
ws.notFollowed=Nach ''{0}'' folgt kein Leerzeichen.
ws.notPreceded=Vor ''{0}'' befindet sich kein Leerzeichen.
ws.preceded=Vor ''{0}'' befindet sich ein Leerzeichen.
ws.illegalFollow=Nach ''{0}'' folgt ein ungültiges Zeichen.