diff --git a/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/coding/messages_de.properties b/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/coding/messages_de.properties
index 386cabd74..199de8d10 100644
--- a/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/coding/messages_de.properties
+++ b/src/checkstyle/com/puppycrawl/tools/checkstyle/checks/coding/messages_de.properties
@@ -48,3 +48,9 @@ return.count={0,number,integer} return-Anweisungen (Obergrenze ist {1,number,int
 simplify.boolreturn=Die Verzweigung sollte entfernt werden.
 simplify.expression=Der Ausdruck kann vereinfacht werden.
 string.literal.equality=String-Literale sollten mit equals() verglichen werden, nicht mit ''{0}''.
+unnecessary.paren.assign=Überflüssige Klammern um die rechte Seite der Zuweisung.
+unnecessary.paren.expr=Überflüssige Klammern um Ausdruck.
+unnecessary.paren.ident=Überflüssige Klammern um den Bezeichner ''{0}''.
+unnecessary.paren.literal=Überflüssige Klammern um das Literal ''{0}''.
+unnecessary.paren.return=Überflüssige Klammern um den return-Wert.
+unnecessary.paren.string=Überflüssige Klammern um den String {0}.